煙草在線據(jù)福克斯商業(yè)新聞報道編譯　　由于羅瑞拉德公司希望提高股東價值，該煙草公司授權(quán)把高達5億美元的資金用于股票回購。

　　羅瑞拉德是美國卷煙收入排名第三的卷煙生產(chǎn)商，在薄荷卷煙市場占主導(dǎo)地位，該公司稱，沒有設(shè)定股票回購計劃的截止日期，并表示將用現(xiàn)有的現(xiàn)金余額資助該計劃。

　　截至6月30日，該公司擁有合計9.46億美元的現(xiàn)金和現(xiàn)金等價物。

　　羅瑞拉德在今年早些時候完成了一項7.5億美元的股票回購計劃，但并未在第二季度回購股票。

　　美國卷煙收入排名第三的卷煙生產(chǎn)商羅瑞拉德公司在薄荷卷煙市場占主導(dǎo)地位，雖然總體吸煙率下降了，但是薄荷卷煙在較年輕的吸煙者當(dāng)中越來越受歡迎。羅瑞拉德也正進軍快速增長的電子卷煙市場，并在今年4月以1.35億美元收購了Blu Ecigs電子煙公司。

　　上月，羅瑞拉德報告稱，由于出貨量下降使該公司的銷售增幅放緩速度超出了預(yù)期，其第二季度的收益下降了2.4%。

　　股票收盤價為127.88美元，股價數(shù)小時內(nèi)保持平衡。自今年年初開始，股價上漲了12%。