煙草在線據(jù)thestreet.com報(bào)道編譯　　星科公司與R.J.雷諾煙草在9月24日對雙方曠日持久的專利侵權(quán)案達(dá)成和解協(xié)議，但星科對協(xié)議的財(cái)務(wù)條款仍然保持沉默。

　　自和解協(xié)議的達(dá)成已有10天的時(shí)間了。你可能會(huì)認(rèn)為，一旦雷諾美國的子公司R.J.雷諾同意支付大量的現(xiàn)金罰款并支付未來煙草銷售的后續(xù)專利費(fèi)用后，星科公司將會(huì)公開宣布此消息。

　　難道星科公司在和解協(xié)議中什么也沒爭取到？那買空者將會(huì)非常失望。數(shù)月以來，他們一直推測，數(shù)百萬美元或許多達(dá)10億美元的資金將從財(cái)力雄厚的R.J.雷諾煙草進(jìn)入星科的銀行賬戶。

　　星科公司的發(fā)言人沒有回復(fù)要求對此事置評的電話，不過，據(jù)報(bào)道，該公司已私下向一些股東稱，簽訂的保密協(xié)議包括了與R.J.雷諾達(dá)成的和解協(xié)議。尚不清楚什么樣的保密協(xié)議能夠凌駕于美國證劵交易委員會(huì)有關(guān)向公司和投資者透露信息材料的規(guī)定。

　　星科對R.J.雷諾侵犯烤煙技術(shù)等專利提起了訴訟。該訴訟輾轉(zhuǎn)于多個(gè)法院、經(jīng)過多次裁定和雙方公司的上訴，最終輾轉(zhuǎn)到最高法院，R.J.雷諾一直希望最高法院裁定星科的專利無效。

　　9月24日的和解協(xié)議是在最高法院宣布是否將考慮R.J.雷諾的上訴請求之前達(dá)成的。