煙草在線(xiàn)據(jù)《柬埔寨日?qǐng)?bào)》報(bào)道編譯　　根據(jù)最近越南媒體的報(bào)道，從柬埔寨走私到越南的卷煙正在上升，報(bào)道指出走私最多的一個(gè)卷煙品牌是由著名的柬埔寨人民黨國(guó)會(huì)議員Ly Yong Phat分銷(xiāo)的英雄（Hero）。

　　10月20日，越南在線(xiàn)新聞網(wǎng)——越南網(wǎng)援引越南煙草協(xié)會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)Pham Kien Nghiep的話(huà)說(shuō)，今年沿著柬埔寨到越南邊境的走私分子數(shù)量已經(jīng)大幅上升。

　　“有太多的失業(yè)人員都不顧風(fēng)險(xiǎn)地準(zhǔn)備走私非法卷煙，”Nghiep先生說(shuō)。

　　據(jù)9月份牛津經(jīng)濟(jì)學(xué)和國(guó)際稅務(wù)和投資中心的一份報(bào)告稱(chēng)，去年219億盾未繳稅和非法卷煙走私到越南。越南煙草協(xié)會(huì)估計(jì)這些卷煙的90%，或者說(shuō)197億盾的卷煙是由兩個(gè)品牌組成——英雄和Jet。

　　根據(jù)越南的報(bào)道，這兩個(gè)品牌都是由印尼蘇門(mén)答臘煙草貿(mào)易公司生產(chǎn)，許多都從柬埔寨走私到越南，報(bào)道還附帶了最近被捕的走私者照片，他們的胸前綁縛著英雄和Jet的卷煙包裝。

　　在柬埔寨，英雄卷煙由一家稱(chēng)作英雄王的有限公司進(jìn)口，其網(wǎng)站顯示它的母公司為人民黨參議員Yong Phat先生擁有的LYP集團(tuán)。

　　Yong Phat先生或LYP集團(tuán)10月23日都不會(huì)出席。

　　稅務(wù)總局金邊Chamkar Mon區(qū)分局的主管Choeng Vann Thor表示英雄卷煙不在柬埔寨銷(xiāo)售，LYP集團(tuán)的總部也位于金邊Chamkar Mon區(qū)。

　　“據(jù)我所知，英雄卷煙沒(méi)有在柬埔寨銷(xiāo)售，而是出口到越南，”他說(shuō)。

　　然而，該品牌在整個(gè)柬埔寨可以獲得。

　　10月23日官員們還表示，卷煙包裝必須同時(shí)顯示稅收標(biāo)簽和健康警示，但英雄卷煙上什么都沒(méi)有。

　　“如果卷煙在柬埔寨出售，就必須在卷煙包裝上粘貼納稅印花，”Vann Thor先生說(shuō)：“如果卷煙僅僅只是穿過(guò)柬埔寨……那就沒(méi)必要在卷煙包裝上粘貼納稅印花。”

　　衛(wèi)生部長(zhǎng)Mam Bunheng表示國(guó)內(nèi)銷(xiāo)售的卷煙包裝必須顯示衛(wèi)生部要求的健康警示。

　　“這是政府很久以前頒布的一個(gè)二級(jí)法令，”部長(zhǎng)表示該法令強(qiáng)制要求顯示健康警示。

　　內(nèi)政部反經(jīng)濟(jì)犯罪的警察部門(mén)副主任Long Sreng說(shuō)，他不知道柬埔寨和越南之間卷煙走私的任何事情。

　　“我不清楚這件事。我不是主任，僅僅是副主任，”他說(shuō)。

　　據(jù)越南流行的越南語(yǔ)和英語(yǔ)報(bào)紙《Thanh Nien》新聞9月18日?qǐng)?bào)道，越南煙草協(xié)會(huì)進(jìn)行的測(cè)試顯示，英雄和Jet卷煙的尼古丁含量超過(guò)了越南的許可值。