鹽湖城印第安人中心的一份報(bào)告說，鹽湖城周圍的美洲原住民更有可能經(jīng)歷貧困、惡劣的住房和失業(yè)——這些因素已被確定為吸煙的誘因。

鹽湖城——與普通人群相比，猶他州的美洲原住民的香煙使用率過高，這反映了一種全國(guó)性的現(xiàn)象。根據(jù)猶他州衛(wèi)生部的數(shù)據(jù)，在猶他州，17%的美洲原住民成年人報(bào)告在2021年吸煙，是該州平均水平7%的兩倍之多。

專家表示，這種差異在很大程度上可以追溯到大煙草公司向部落社區(qū)進(jìn)行有針對(duì)性的營(yíng)銷以及文化侵占其精神和醫(yī)療實(shí)踐的歷史。與商業(yè)煙草（包括與死亡、癌癥和其它疾病相關(guān)的有害添加化學(xué)物質(zhì)）不同，幾千年來，傳統(tǒng)煙草一直是許多美洲原住民文化的一部分。傳統(tǒng)煙草有時(shí)與其它本地植物混合使用，沒有添加化學(xué)物質(zhì)。

猶他州成年人的香煙使用情況

鹽湖城印第安人中心的Penelope Pinnecoose說：“傳統(tǒng)煙草是一種藥物，它實(shí)際上是為了提高身體、精神和儀式上的福祉。這更像是對(duì)創(chuàng)造者的獻(xiàn)禮，或者是感謝那些收到的祝福，或者是感謝將祝福傳遞給所愛之人。在煙草使用方面的信仰方面，每個(gè)部落都是不同的，有時(shí)不使用煙草?！?/p>

她補(bǔ)充說，媒體對(duì)印第安人用煙斗吸煙的描述是一種刻板印象。事實(shí)上，許多部落關(guān)于煙草的傳統(tǒng)實(shí)際上并不包括吸煙。根據(jù)美國(guó)疾病控制和預(yù)防中心稱，這種植物可以用作祈禱的祭品，可以撒在病人的床上進(jìn)行治療，也可以在種植食物和其他用途之前在碗中燃燒。

州衛(wèi)生部煙草預(yù)防和控制項(xiàng)目的Aubri Devashrayee表示，商業(yè)煙草從邊緣化社區(qū)獲利。

Devashrayee說：“他們不僅經(jīng)歷了歷史創(chuàng)傷和代際創(chuàng)傷，而且還有一些大公司從他們的依賴中賺了很多錢。你通常認(rèn)為的煙草產(chǎn)品——如來自零售商的香煙、電子煙、霧化器和雪茄——這些是我們想要限制的煙草類型，而不是來自原住民社區(qū)自己種植和采購(gòu)的煙草。

Pinnecoose是尤特人(Uncompahgre)、東部肖肖尼人和北部阿拉帕霍人，他說，原住民社區(qū)之間的歷史健康差異也在不成比例的高吸煙率中發(fā)揮了作用。

她說：“很多時(shí)候，當(dāng)涉及到歷史創(chuàng)傷時(shí)，很多人可能經(jīng)歷過家庭內(nèi)部的差距、貧困，甚至是社會(huì)的接受程度。煙草使用背后有很多健康差異——它可能不僅僅是為了適應(yīng)你的朋友而利用它。這與個(gè)人的健康有很大關(guān)系?！?/p>

鹽湖城印第安人中心的一份報(bào)告說，鹽湖城周圍的美洲原住民更有可能經(jīng)歷貧困、惡劣的住房和失業(yè)——這些因素已被確定為吸煙的誘因。

美洲原住民患煙草相關(guān)疾病和死亡的風(fēng)險(xiǎn)也更高。據(jù)美國(guó)疾病控制與預(yù)防中心稱:

心血管疾病是美洲原住民死亡的主要原因。

肺癌是美洲原住民癌癥死亡的主要原因。

糖尿病是美國(guó)原住民的第四大死因（吸煙者患糖尿病的風(fēng)險(xiǎn)比不吸煙者高30-40%）。

尋找解決方案

煙草預(yù)防和控制項(xiàng)目目前正在與鹽湖城印第安人中心合作，該中心反過來又與部落政府合作，以確保有關(guān)吸煙的信息以文化相關(guān)的方式進(jìn)行包裝。

Devashrayee說，我們?cè)噲D共同努力，找到真正有效的新方法，而不僅僅是來自政府提出并強(qiáng)加的想法，因?yàn)檫@在歷史上一直是一種現(xiàn)象，這并不好，并補(bǔ)充說，這兩個(gè)組織正在努力將其更多的外聯(lián)材料翻譯成本土語言。

他們的努力還包括課程、演講、小冊(cè)子，以及即將在鹽湖城的廣告牌。Pinnecoose說，城市印第安人中心還能夠?yàn)槟贻p人和老年人提供在每節(jié)課之前使用傳統(tǒng)煙草或熏香儀式的機(jī)會(huì)

這兩個(gè)組織參與了一項(xiàng)名為“保持煙草神圣”的全國(guó)性運(yùn)動(dòng)。該運(yùn)動(dòng)強(qiáng)調(diào)了煙草的傳統(tǒng)用途、大煙草公司的掠奪性以及商業(yè)煙草的危險(xiǎn)。

Pinnecoose補(bǔ)充說，猶他州的部落政府也一直在努力解決煙草使用問題，包括在社區(qū)活動(dòng)中不出售煙草產(chǎn)品，在部落建筑中建立無煙區(qū)，并進(jìn)行更多的信息宣傳。

Pinnecoose說：“我覺得部落委員會(huì)也提供了在他們自己的社區(qū)內(nèi)對(duì)商業(yè)煙草的使用做出積極改變的機(jī)會(huì)?！?/p>

總體而言，Pinnecoose表示，這些努力正在取得進(jìn)展。

她說：“我們正在為美國(guó)印第安人/阿拉斯加原住民社區(qū)提供機(jī)會(huì)，讓他們以一種可以向我們提問的方式與我們聯(lián)系。此外，有些個(gè)體關(guān)心他們的阿姨或叔叔，所以有這個(gè)資源給他們，不僅為個(gè)人提供了機(jī)會(huì)，也為他們的家庭提供了機(jī)會(huì)?！?/p>