吃雪茄煙這個提法在很多民國文字記錄中常出現(xiàn)，例如照片中當(dāng)時西泠印社創(chuàng)始人邀請吳昌碩吃飯，希望吳昌碩擔(dān)任西泠印社的社長，照片左側(cè)三人就是西泠印社其中的三個創(chuàng)始人丁輔之、吳隱和葉為銘。左側(cè)西泠印社創(chuàng)始人丁輔之、吳隱手上都拿著雪茄，中間是當(dāng)時海派首領(lǐng)吳昌碩，最右側(cè)吳昌碩兒子吳東邁，手上也拿著雪茄。照片拍攝的時間是1912年，記錄就是各人飯后吃雪茄煙。

吃雪茄這個提法是翻譯過來的，國外對抽雪茄有叫做eat cigar，也有叫做smoking cigar，之所以把抽雪茄叫做吃雪茄，是因?yàn)檠┣训膬蓚€特點(diǎn)。

其一是雪茄并不像香煙一樣進(jìn)入肺內(nèi)，雪茄煙氣只在口腔停留，所以有香煙對肺，雪茄對胃的提法。這種抽雪茄的方式和享受美食有類似的地方。雪茄香氣大部分是通過口腔去感受其中的變化，小部分用鼻子聞其味道。而我們的肺并不能感受到雪茄的香氣，所以雪茄并不用吸入肺。同時雪茄是純粹的煙葉，其實(shí)雪茄的尼古丁是香煙的多倍，抽入肺會讓人更加難受。

其二是抽雪茄的過程中有類似咀嚼的動作，咀嚼這并不是用牙齒咀嚼雪茄，而是說將煙氣吸入口腔之后，可以密閉嘴唇，口腔微動，讓煙氣充盈整個口腔，這樣來感受雪茄的香氣。這個動作有點(diǎn)像我們吃東西的時候咀嚼的狀態(tài)。

抽雪茄的這兩個特點(diǎn)，讓抽雪茄這個行為也可以稱作是吃雪茄，就是一種更為形象的表達(dá)，而不是說真的把雪茄給嚼嚼咽了。