翻譯頁(yè)碼：卷一526頁(yè)——卷二26頁(yè)

1615年，哈林頓爵士（Sir John Harington）出版《既有趣又嚴(yán)肅的警句詩(shī)》(Epigrams Both Pleasant And Serioys)，其中《煙斗的一條妙計(jì)》講述了女士用煙斗報(bào)復(fù)小販的故事。

1615年，埃爾南德斯（Francisco Hernandez）所著《四卷書(shū)》（Qvatro Libros），記錄墨西哥名為“Picietl”、“Quauh Iyetl”或圣多明各島 “Tauaco”的煙草植物，描述了三個(gè)煙草變種的植物學(xué)差異、藥用功效及濫用危害，提及了海地島以及墨西哥居民常用蘆葦管抽吸雪茄。

《四卷書(shū)》標(biāo)題頁(yè)

1615年，霍比爵士（Sir Edward Hoby）出版了《給傻瓜的梳子》（a Cvrry’Combe For a Coxe-Combe），這部反天主教的作品對(duì)煙草進(jìn)行了諷刺。

1615年，約翰遜（Jacobus Johnson）出版了《詩(shī)韻雜詠》（Schediasmataj Poetica），以警句詩(shī)方式對(duì)比了煙草與葡萄酒。

1615年，里奇（Barnaby Rich）出版了《這個(gè)時(shí)代的誠(chéng)實(shí)》（The Honestie Of This Age），描寫(xiě)了倫敦及周邊煙草貿(mào)易泛濫情形，聲稱(chēng)這里煙店多達(dá)7000余家，年銷(xiāo)售額 39375 英鎊，并質(zhì)疑煙草藥效，呼吁抵制煙草。

《這個(gè)時(shí)代的誠(chéng)實(shí)》標(biāo)題頁(yè)

1615年，桑茲（George Sandys）出版了《旅行記》（a Relation Of a Journey），記錄 了1611 年他在土耳其的見(jiàn)聞，稱(chēng)當(dāng)?shù)厝擞锰J葦管抽吸雪茄（推測(cè)由英國(guó)人傳入），描述了土耳其蘇丹用 “煙斗穿鼻游街” 等嚴(yán)厲手段懲罰吸煙者，反映煙草在伊斯蘭世界的爭(zhēng)議。

1615年，C.T.出版了《關(guān)于如何在英格蘭種植煙草的建議》（An Advice How To Plant Tobacco In England）。倡導(dǎo)在英格蘭種植耐寒的黃花煙草，詳細(xì)介紹了播種、移植、發(fā)酵方法以及藥用特性，并揭露西班牙煙草商摻假行為，呼吁抵制進(jìn)口煙草，保護(hù)本土種植。

1615年，斯蒂芬斯（John Stephens）出版了《諷刺散文集、人物特寫(xiě)及其他》（Satyrical Essayes Characters And Others），稱(chēng)煙草是 “社會(huì)的毒瘤”。

1616年，斯科特（Thomas Scot）出版了《愛(ài)神話論或愛(ài)神話學(xué)》(Philomythie Or Philomythologie)，他稱(chēng)煙草為 “集各國(guó)萬(wàn)惡于一身的東西”。

1616年，迪肯（John Deacon）出版了《痛斥煙草》(Tobacco Tortvred)。以對(duì)話體虛構(gòu)人物辯論，宣稱(chēng)吸煙危害身體，號(hào)召人們不要從事煙草貿(mào)易。

1616年，馬卡姆(Gervase Markham)編輯出版了利博(Jean Liebault)的《鄉(xiāng)村農(nóng)事，或，鄉(xiāng)村農(nóng)場(chǎng)》(Maison Rvstiqve, Or, The Covntrey Farme)，介紹了煙斗治療疾病的使用方法（如用陶土煙斗吸入煙霧治咳嗽），提及煙草灰燼可潔牙、治療潰瘍，為當(dāng)時(shí)煙草用藥提供了指南。

1616年，蒙塔古（James Montagu）編輯出版了《……詹姆斯文集》（The Workes Of . . . Iames）。收錄《對(duì)煙草的抨擊》（a Counterblaste To Tobacco），從健康、經(jīng)濟(jì)、道德三個(gè)角度全面評(píng)價(jià)了煙草。

《……詹姆斯文集》雕刻頁(yè)封面

1616年，瓊森（Benjamin Jonson）出版了《本雅明·瓊森作品集》（The Workes Of Beniamin Jonson），書(shū)中展現(xiàn)了社會(huì)大眾面對(duì)煙草時(shí)的分裂態(tài)度，反映了煙草在倫敦的貿(mào)易盛況和普及程度。