煙草在線據(jù)虹霓公司網(wǎng)站報(bào)道　　博瓦特集團(tuán)(Borgwaldt group)的收購不僅為虹霓的產(chǎn)品組合增添了離線測量和分析系統(tǒng)。而且公司獲得了香料領(lǐng)域的專業(yè)知識。

　　2010年，虹霓收購了法國公司索定股份有限公司(Sodim SAS)，從而邁出了擴(kuò)大煙草工業(yè)離線測量和分析系統(tǒng)產(chǎn)品系列的第一步。接管漢堡的博瓦特集團(tuán)標(biāo)志著虹霓在這一領(lǐng)域的專業(yè)知識的進(jìn)一步擴(kuò)展?！肮鹃L期以來在實(shí)用的測量設(shè)備和吸煙設(shè)備領(lǐng)域積累的專門技術(shù)與我們的產(chǎn)品系列完全吻合。”虹霓的執(zhí)行董事會(huì)主席Christopher Somm說道。“借助于博瓦特公司的品牌，我們將能夠與我們的法國子公司索定股份有限公司一道在分析設(shè)備領(lǐng)域中繼續(xù)進(jìn)行拓展。”他補(bǔ)充道。

　　“我們終于找到了虹霓公司這個(gè)強(qiáng)有力的合作伙伴，這將是我們新的增長機(jī)會(huì)”，博瓦特集團(tuán)董事總經(jīng)理Insa Briel在簡單描述兼并對于兩家公司的好處時(shí)說道?！安┩咛毓究梢允芤嬗诤缒薜募夹g(shù)和廣泛網(wǎng)絡(luò)，而虹霓將受益于我們在吸煙設(shè)備和其他實(shí)驗(yàn)室儀器的開發(fā)建設(shè)，以及在香料開發(fā)和生產(chǎn)領(lǐng)域多年的經(jīng)驗(yàn)。后者對于虹霓來說是全新業(yè)務(wù)領(lǐng)域?！?/p>

　　全球基礎(chǔ)

　　改造區(qū)域經(jīng)理Andreas Panz負(fù)責(zé)兼并后的整合，他對于未來的光明前景非常有信心?！昂缒薜闹行牟呗允橇私饪蛻羲柘懔系拈_發(fā)和生產(chǎn)是虹霓的一個(gè)全新業(yè)務(wù)領(lǐng)域?！昂缒迣⑹芤嬗谖覀冊谖鼰熢O(shè)備和其他實(shí)驗(yàn)室器材的開發(fā)建設(shè)方面的多年經(jīng)驗(yàn)?！辈┩咛丶瘓F(tuán)董事總經(jīng)理Insa Briel（左）說道。

　　采用的工藝，并為他們提供完整的解決方案，從而進(jìn)一步改進(jìn)這些工藝。新的香料業(yè)務(wù)單元將提升我們作為一個(gè)國際煙草設(shè)備供應(yīng)商的專業(yè)能力。”

　　雖然現(xiàn)在虹霓和博瓦特將會(huì)向著共同的未來努力，但是博瓦特集團(tuán)也有其本身的悠久歷史。公司于1867年成立，目前在德國漢堡和美國里士滿都擁有生產(chǎn)設(shè)施。它的兩家子公司博瓦特凱希公司(Borgwaldt KC)和博瓦特香料公司(Borgwaldt Flavor)，擁有大概150名員工。

　　公司開始是作為一名批發(fā)商。然而，由于二戰(zhàn)之后，香料和添加劑對于煙草工業(yè)變得越來越重要，博瓦特轉(zhuǎn)變其重點(diǎn)，進(jìn)入了香料的研究、開發(fā)和生產(chǎn)領(lǐng)域。從那以后，公司一直是客戶的有力合作者——不管是在開發(fā)混合配比、煙草處理還是香料方面。

　　“我們從產(chǎn)品開發(fā)到產(chǎn)品上市的每一個(gè)步驟都為客戶提供支持。這個(gè)過程會(huì)耗費(fèi)任何東西，最多可能會(huì)花費(fèi)七年時(shí)間，”Briel說道。博瓦特的開發(fā)和測試實(shí)驗(yàn)室位于漢堡。

　　在這里，可以為那些沒有自己的吸煙設(shè)備實(shí)驗(yàn)室的客戶代為進(jìn)行煙氣分析，例如產(chǎn)品中的焦油和尼古丁含量檢測?！皬?990年開始，我們還擔(dān)任煙氣分析的仲裁實(shí)驗(yàn)室，并定期復(fù)核送到我們這里的樣品?！盉riel說道。