煙草在線美聯(lián)社報(bào)道編譯　　在上一財(cái)年，一個(gè)為促進(jìn)弗吉尼亞西南部及南部的發(fā)展而建立的委員會(huì)花費(fèi)1.42億美元，用于改變弗吉尼亞州受制造業(yè)與農(nóng)業(yè)就業(yè)減少損害的農(nóng)村社區(qū)的局面。

　　弗吉尼亞煙草賠償與社區(qū)復(fù)興委員會(huì)的年度報(bào)告說，它在2011財(cái)年批準(zhǔn)了154項(xiàng)總計(jì)大約達(dá)1.42億美元的補(bǔ)貼。

　　補(bǔ)貼包括幫助建造吸引新企業(yè)的工業(yè)與商業(yè)“大場(chǎng)地”的2500萬美元，為能源和生物技術(shù)研究提供的資金大約3600萬美元，幫助軟件制造商微軟公司高達(dá)4.99億美元的投資，及在梅克倫堡郡建立數(shù)據(jù)中心而提供的近500萬美元。

　　該委員會(huì)利用弗吉尼亞與煙草業(yè)達(dá)成的2060億美元國(guó)家和解協(xié)議中所占的份額，為失業(yè)率最高的社區(qū)提供幫助。