? ? 煙草在線(xiàn)據(jù)《江西煙草雜志》報(bào)道 ? ?世界四大農(nóng)作物稻、麥、谷、豆從發(fā)現(xiàn)到普及都經(jīng)歷了千年乃至幾干年的時(shí)間，而煙草被發(fā)現(xiàn)后，僅在短短百年時(shí)間就席卷了文明社會(huì)，顯示出自己獨(dú)特的價(jià)值。

? ? 煙草初入中國(guó)之時(shí)，名目眾多，如《金絲錄》序中所說(shuō)：煙草之名“日打姆巴古，日淡巴孤，曰大開(kāi)古，曰淡肉果，日擔(dān)不歸，日醇，日金絲醇，日芬草，日煙酒，總名日煙”。據(jù)厲荃的《事物異名錄》卷十五所載，煙草在廣東又被稱(chēng)為仁草、八角草，在杭州又被稱(chēng)為檀芙，還有的地方稱(chēng)為相思草。

? ? 在以上名稱(chēng)之中，大略可以分為幾類(lèi)：一類(lèi)是按剛傳入的本名“tabaeeo”的各種譯音異寫(xiě)，一望便知。二類(lèi)是傳入后，稱(chēng)贊它的人以其色其香，以其解悶提神、交際應(yīng)酬的功用而加上的新名，如芬草、仁草、金絲薛、相思草之類(lèi)，而貶低它的人將其罵為臭草、野葛等。這些名稱(chēng)均未能長(zhǎng)久被使用，早已被人們遺忘。三類(lèi)是用今人的智慧很難理解的幾個(gè)名稱(chēng)，如八角草，今天無(wú)法做出合理的解釋。四類(lèi)是方音，如醇，很可能就是潭州一帶的方言。五類(lèi)是流傳很廣、長(zhǎng)期使用的名稱(chēng)，如煙、煙草、煙酒，還有煙葉之類(lèi)。

? ? 最美的稱(chēng)謂可能是“還魂草”，這個(gè)稱(chēng)呼來(lái)自煙草最早的使用者印第安人。相傳有位公主死了，人們按照風(fēng)俗，對(duì)她實(shí)行了天葬。奇怪的是，公主并未被烏獸吃掉，反而在幾天后，活著回到了部落。原來(lái)她是受到煙草的刺激蘇醒了。因而，煙草便被賦以“還魂草”的美名傳播開(kāi)來(lái)。

? ? 中國(guó)古人還稱(chēng)之為“忘憂(yōu)草”。相傳有一對(duì)年輕美貌的夫妻潘小和陳姑，他們辛勤勞動(dòng)，相親相愛(ài)。一天，陳姑不幸暴病死去，潘小痛不欲生，常?？迚灢恢?。陳姑躺在墳里，心中很是難過(guò)。于是變成一棵小草，一年之中托了三個(gè)夢(mèng)給潘小：夏天，叫他為小草澆水施肥；秋天，讓他收藏起來(lái)；冬天，請(qǐng)他燃燒吸食。潘小一一照辦，并動(dòng)手做了一根長(zhǎng)長(zhǎng)的管子，裝上葉卷吸了一口，一切憂(yōu)愁立即煙消云散。

? ? 煙草還被稱(chēng)為“煙酒”。姚旅《露書(shū)》中說(shuō):“煙氣從管中入喉，能令人醉。”葉夢(mèng)珠《閱世編》卷七也講得很清楚:“福建有煙，吸之可以醉人，名日干酒?！比藗兎Q(chēng)煙為煙酒，除了因?yàn)樗梢浴白砣恕敝?#xff0c;還因?yàn)楫?dāng)時(shí)人們認(rèn)為吸煙用火，可驅(qū)寒療疾，也與酒的功用一致。如吳偉業(yè)《綏寇紀(jì)略》所說(shuō):“閩人有此種，名日煙酒，云可以已寒療疾，此亦大異也?！?/p>